Financial Translation & Communication Solutions

Language Switch

swap

HKD 1-5-year IRS spread now 47 bps (1-year at 2.51%, 5-year at 2.98%), off 1-year low of parity hit on Oct 24.

Target spread to widen to 70 bps (50% retracement of July-Oct fall) in coming weeks, potentially 100 bps in coming months.

translate into

港元1年期与5年期掉期利率息差现报47个基点(1年期掉期利率报2.51%,5年期掉期利率报2.98%)。10月24日,1年期与5年期掉期利率曾经相等。

我们现在将该交易策略未来数周目标息差提高至70个基点(7-10月跌势的50%回撤位)。几个月内,该息差亦有可能扩大到100个基点。

Need similar content translated? Get a free price quote...

We also provide financial translation services in other language pairs.

Copyright © 2008 Xactrans Partners Ltd.